I’ve got my own glass cutter. Can I bring it with me?

Yes, of course.  You’re welcome to bring any equipment that you like (though electrical equipment will need to have a current PAT certificate).